{"id":33,"date":"2007-04-22T00:00:00","date_gmt":"2007-04-22T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/"},"modified":"2007-04-22T00:00:00","modified_gmt":"2007-04-22T00:00:00","slug":"o-regatao-de-nagib-arraes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/","title":{"rendered":"O regat\u00e3o de Nagib Arraes"},"content":{"rendered":"

<\/font><\/b> <\/p>\n

Outro dia meu irm\u00e3o Nagib foi me visitar. Ficamos vendo TV e conversando, eu deitado na minha rede, ele na cama ao lado, at\u00e9 que acabamos por cochilar. <\/p>\n

A televis\u00e3o ficou ligada. A minha, fica ligada durante o tempo em que eu estiver no quarto. Durmo com ela ligada todas as noites. Ela serve de abajur e de regat\u00e3o eletr\u00f4nico. Deixe-me explicar. Regat\u00e3o era como meu pai e meu tio Z\u00e9 Antonio, chamavam o costume que tinham alguns chefes de fam\u00edlia de Pindar\u00e9 em colocarem velhos contadores de est\u00f3rias sentados em volta das redes, nas varandas das casas, para contar-lhes causos at\u00e9 que eles pegassem no sono. <\/p>\n

Vez por outra se um contador parasse a narrativa pensando que o ouvinte j\u00e1 tinha adormecido, era comum o sonolento reclamar: \u0093Ta pensando que eu vim pra c\u00e1 foi pra dormir, cabra? Vim pra c\u00e1 foi pra ouvir est\u00f3ria… E trate de contar uma nova que essa a\u00ed eu j\u00e1 conhe\u00e7o\u0094. Todos riam e o contador se esmerava em reinventar uma velha est\u00f3ria de tal maneira que ela parecesse uma est\u00f3ria nova. <\/p>\n

Era assim que aconteciam as bocas de noite naqueles tempos em Pindar\u00e9, que foi o munic\u00edpio do Maranh\u00e3o que mais recebeu imigrantes entre final do s\u00e9culo XIX e o comecinho do s\u00e9culo XX. Este fato se deveu a implanta\u00e7\u00e3o na sede do munic\u00edpio, por ordem de D. Pedro II, do Engenho Central S\u00e3o Pedro. Como quase a totalidade dos imigrantes estrangeiros que chegaram por aquelas bandas era de libaneses, da\u00ed que, o costume do regat\u00e3o foi a forma que nossos antepassados encontraram para fazer no vale do Pindar\u00e9 as mesmas reuni\u00f5es em torno das fogueiras, que eles faziam no vale do Bekar. <\/p>\n

Mas os regat\u00f5es j\u00e1 aconteciam h\u00e1 muito tempo, nas viagens dos navios gaiolas que faziam o transporte de mercadorias e passageiros, pelos rios da regi\u00e3o. Passageiros que iam acomodados em redes pelo conv\u00e9s da embarca\u00e7\u00e3o. <\/p>\n

Mas voltando ao nosso regat\u00e3o eletr\u00f4nico. L\u00e1 pelas tantas, despertei e vi que Nagib continuava dormindo. Uma das caracter\u00edsticas de nossa fam\u00edlia \u00e9 termos um sono que n\u00e3o se abala nem se incomoda com a incid\u00eancia de som ou de luz. Mesmo assim, silenciosamente, peguei o controle remoto e dei uma zapiada pela SKY para ver se havia algo interessante a ser visto ou mesmo revisto. Parei no canal Brasil, onde estava passando um document\u00e1rio sobre Miguel Arraes, ex-governador de Pernambuco e um dos mais importantes pol\u00edticos de nosso pa\u00eds dos \u00faltimos anos.<\/p>\n

No come\u00e7o ainda estava meio sonolento, mas aos poucos fui pegando o pique do document\u00e1rio, que a cada minuto mais me chamava aten\u00e7\u00e3o. Era como se n\u00e3o fosse o bravo povo pernambucano que estivesse falando de Miguel Arraes, mas sim, o povo do vale do Pindar\u00e9, falando de meu pai, Nagib Haickel. De repente olhei para meu irm\u00e3o e me espantei ao ver que ele n\u00e3o estava mais dormindo. Ele, de olhos arregalados, me disse: \u0093estava aqui cochilando e ouvi uma frase que parecia ter sido dita por papai, abri os olhos e vi que quem a disse foi o Arraes, ai, n\u00e3o dormi mais, fiquei assistindo\u0094.<\/p>\n

Ficamos os dois olhando o document\u00e1rio ate o final. Para nosso maior espanto, Arraes empunhando um microfone, em cima da carroceria de um velho F\u00e9-N\u00ea-M\u00ea, num filme que aparentava datar de pouco tempo antes dele ser cassado, em 1964, disse uma das frases que mais caracterizaram o discurso do deputado Nagib Haickel, \u0093caboclo do vale do Pindar\u00e9, acostumado a comer tapi\u00e1ca e mandub\u00e9\u0094: o dif\u00edcil se faz logo, o imposs\u00edvel demora um pouco mais. <\/p>\n

Quando ouvimos aquilo, eu e meu irm\u00e3o nos entre olhamos e abrimos uma estrondosa gargalhada. \u00c9 que nosso pai que sempre foi tido como homem de pouca cultura e de menos letras, sem nunca ter sido de esquerda, sem nunca ter visto Miguel Arraes em toda sua vida, ainda assim tinha um repert\u00f3rio bem parecido com o dele.<\/p>\n

Enquanto Arraes era endeusado pela esquerda, meu pai era chamado de reacion\u00e1rio, e os dois falavam ao povo usando as mesmas palavras, as mesmas frases, o mesmo discurso. <\/p>\n

Eu e meu irm\u00e3o rimos e imaginamos que seria essa a mesma rea\u00e7\u00e3o de nosso pai se ele soubesse de tal fato. Ele simplesmente daria uma frondosa gargalhada e faria tro\u00e7a do acontecido. E n\u00e3o seria pra menos.<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Outro dia meu irm\u00e3o Nagib foi me visitar. Ficamos vendo TV e conversando, eu deitado na minha rede, ele na […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-33","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"yoast_head":"\nO regat\u00e3o de Nagib Arraes - Joaquim Haickel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O regat\u00e3o de Nagib Arraes - Joaquim Haickel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Outro dia meu irm\u00e3o Nagib foi me visitar. Ficamos vendo TV e conversando, eu deitado na minha rede, ele na […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Joaquim Haickel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-04-22T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joaquim Haickel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joaquim Haickel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/\",\"name\":\"O regat\u00e3o de Nagib Arraes - Joaquim Haickel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-04-22T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/#\/schema\/person\/4a711644aff28245c6c2c3452d66d325\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O regat\u00e3o de Nagib Arraes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/\",\"name\":\"Joaquim Haickel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/#\/schema\/person\/4a711644aff28245c6c2c3452d66d325\",\"name\":\"Joaquim Haickel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d89339b9f8ec089adb8d5778363eb5a2ba2319956bcf0298bfd8cca04684a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d89339b9f8ec089adb8d5778363eb5a2ba2319956bcf0298bfd8cca04684a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joaquim Haickel\"},\"url\":\"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/author\/joaquimhaickel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O regat\u00e3o de Nagib Arraes - Joaquim Haickel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"O regat\u00e3o de Nagib Arraes - Joaquim Haickel","og_description":"Outro dia meu irm\u00e3o Nagib foi me visitar. Ficamos vendo TV e conversando, eu deitado na minha rede, ele na […]","og_url":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/","og_site_name":"Joaquim Haickel","article_published_time":"2007-04-22T00:00:00+00:00","author":"Joaquim Haickel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Joaquim Haickel","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/","url":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/","name":"O regat\u00e3o de Nagib Arraes - Joaquim Haickel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/#website"},"datePublished":"2007-04-22T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/#\/schema\/person\/4a711644aff28245c6c2c3452d66d325"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/2007\/04\/22\/o-regatao-de-nagib-arraes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O regat\u00e3o de Nagib Arraes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/#website","url":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/","name":"Joaquim Haickel","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/#\/schema\/person\/4a711644aff28245c6c2c3452d66d325","name":"Joaquim Haickel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d89339b9f8ec089adb8d5778363eb5a2ba2319956bcf0298bfd8cca04684a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/473d89339b9f8ec089adb8d5778363eb5a2ba2319956bcf0298bfd8cca04684a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joaquim Haickel"},"url":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/author\/joaquimhaickel\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogsoestado.com\/joaquimhaickel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}